PlanetNepal Blog

Ideas for Nepal

proverbs#021

Posted by Sandeep Puri on August 26, 2012

baagh maarne mero poi, jungama tau laune tero poi

meaning

one executes/accomplishes something, another takes the credit

translation

it’s my husband who killed the tiger, it’s your husband who polished it’s whiskers

equivalent

tbd

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: